 |
| Título original: «Four Past Mid- night» Traducción: Susana Constante RBA Promociones Editoriales SL, Barcelona 1999 ISBN: 84-473-1439-1 383 páginas |
Cogí este volumen de la estantería de la biblioteca por tener algo que leer. Hay momentos en los que no sabes decidirte por cuál pasillo adentrarte, así que la K de King siempre es una magnífica tabla de salvación; un salvavidas con letras mayúsculas. No quería ponerme al tema con una de sus obras más recientes ni con otras demasiado largas, así que me incliné por este recopilatorio de dos relatos que allá en los a comienzos de los años ’90 fueron editados como novelas independientes en muchos países.
King suele introducir al lector en sus relatos mediante una breve nota que los antecede. Siempre es interesante (y se agradece), que un escritor, sobre todo si es uno de su fama y talento, comparta la semilla que ha germinado en una historia. El primer relato, «Los lagolieros», se desarrolló tras soñar King con una mujer que, con su cuerpo, tapaba una grieta en el fuselaje de un avión de pasajeros; una mujer que, King se acabará dando cuenta, es un fantasma. Para el segundo, «Ventana secreta, jardín secreto», la idea surgirá de algo tan simple como es asomarse a una ventana que apenas tiene sentido y uso, y que ofrece una perspectiva nueva y casi secreta de un jardín.
«Los lagolieros» (originalmente... (sigue leyendo)
No hay comentarios:
Publicar un comentario