 |
| Título original: «Stray Bullets. Innocence of Nihilims» El Capitán Books, 1994, 1995 y 2005 LA CÚPULA SL, Barcelona Noviembre de 2005 Traducción: Francisco Pérez Navarro ISBN: 85-7833-657-5 240 páginas |
Una clásica puesta en escena (que nos puede recordar a Quentin Tarantino), para trasladar una tragicomedia que se hunde en el fango que alimenta las raíces de la violencia
Podría decir que fue un caso fortuito el que me fijara en el ejemplar. Tapas desvaídas, papel amarillento y un estilo de diapositiva. Más que nada, el título de la colección en sí mismo me pareciera atrayente, aunque el del volumen pueda echar para atrás con eso del Nihilismo (por fortuna, se remedia con la portada, la cual no deja indiferente a nadie).
David Lapham me es totalmente desconocido, a pesar de verse que es un tipo potente de la escena del cómic de los años 1990, con un premio Eisner en la guantera gracias a estas «Balas perdidas», un recopilatorio o compendio de historias de corte noir, de ladrones y asesinos en la decrépita Baltimore, mezclando el pestazo de la humanidad en toda su gloria. Pero «La inocencia del nihilismo» (donde se reúnen los nº 1 a 7 de la colección “Fuera de Serie-Balas Perdidas” de los años 1994, 1995 y 2005), en blanco y negro y con unas viñetas estructuradas de forma muy conservadora, sin el dinamismo de la acción desaforada que fue irrumpiendo poco a poco en nuestras retinas, es como tener un libreto firmado por Quentin Tarantino al más puro estilo narrativo de «Pulp Fiction», con una corte de personajes que se entrecruzan, quizá de pasada en la misma calle una tarde cualquiera de verano, pero cuyas acciones afectan al conjunto. Esto que digo no se aprecia con la primera historia, «La medida del amor», donde un trastornado “eliminador de cadáveres” protege, con la trastornadora diligencia de un enamorado, el cadáver de la última novia de Harry, un tipo de los bajos fondos que nunca veremos pero que se deja sentir con su aliento de amenaza constante y un cuchillo rápido que se hunde en las entrañas hasta la guarda. No se aprecia porque sucede pasada una década de los hechos que se configuran como hilo conductor. (seguir leyendo)
No hay comentarios:
Publicar un comentario