FARO DE VIGO
¿Para qué hablar tanto de los piratas de fuera si tenemos pirata propio??
“Petete” debuta en la literatura infantil con un libro dedicado a Benito Soto
S. REGUEIRA - PONTEVEDRA “Benito Soto. El último pirata” es el título del libro que firma Ramón Pedras Lorda, una obra que busca acercar la vida del conocido pirata de A Moureira a los más pequeños de la casa. “Es un libro histórico, pero fundamentalmente busca ser un cuento”, explica el autor.
–¿Por qué un libro sobre Benito Soto para el público infantil?
–Para cubrir un espacio que en realidad no existía, también para concienciar sobre los personajes de la historia de Pontevedra y sobre todo para dar importancia a esta figura, porque ahora que están tan de moda los piratas teniendo un pirata propio ¿para qué vamos a centrarnos y hablar tanto de los de fuera si tenemos un pirata propio aquí?
–¿Sigue Benito Soto siendo un desconocido?
–Sí, realmente hay poca literatura sobre Benito Soto, está en ocho o nueve libros, pero realmente ninguna de esas obras recibe títulos como Benito Soto el último pirata o Benito Soto el pirata o Las aventuras de Benito Soto, no hay ni una mención a Benito Soto en los títulos de todas las obras en las que sí que se habla de él, de hecho ninguna de las obras se centra específicamente sólo en él.
–¿Hay una leyenda negra o una leyenda merecida sobre esta figura?
–Existe una leyenda negra porque hubo una época en la que se le atribuyeron a Benito Soto bastante más crueldad y crímenes de los que en realidad había cometido.
–Pero en realidad sí fue una persona cruel.
–Cruel, sanguinario, pero hay que ver que él se cría en un ambiente en el que durante muchísimos años se gritó “muerte al inglés”, fueron doscientos o trescientos años en los que se gritó eso. Después ya años después, en época de paz y de alianza con los ingleses, había mucha gente que seguía con esa espina clavada; también estaba el tema de Gibraltar, el de la esclavitud, de los negreros etc, y Benito Soto fue un poco un retrasado en su tiempo, pero si lo que hizo lo hubiese hecho cien años antes tendría una estatua en cada plaza.
–¿Fue negrero?
–No, tenía el sueño americano, de ir a América, se crió en A Moureira donde se hablaba mucho del tema de Colón, del descubrimiento etc y él soñaba con ir a América. Parte en un bergantín brasileño que llega a África para cargar esclavos, a partir de ahí hace un motín y posteriormente hace abordajes.
–Finalmente es detenido y ajusticiado en Gibraltar.
–Sí, el barco principal que asalta al principio es inglés, con eso ya llama la atención y surge la alerta; después asalta otros barcos y en realidad es detenido y ajusticiado en Gibraltar, lo que sucede es que al libro le doy un final romántico, en un intento no de justificación porque ya dejo claro en la moraleja que quien mal anda mal acaba pero realmente al final se conoce el verdadero misterio de Benito Soto.
–¿Cuál es el misterio?
–(Risas) No se puede decir, hay que verlo en el libro.
–¿Es su primera obra?
–Sí, el primero publicado, tengo otro libro que se titula “Vigo. La huella de Hemingway” sobre las circunstancias del escritor en la ciudad olívica, está registrado pero sin publicar.
–Es una persona polifacética (caballista de la plaza de toros, durante muchos años animador de la movida nocturna, actualmente tabaquero) ¿por qué ahora una carrera literaria?
–Por entretenimiento, por afición un poco a la lectura, lo resumo con que hay gente que sueña con subir a una montaña o con tener un todoterreno, yo soñaba con escribir un libro. Lo presenté el pasado día 23, tenía mucho interés en que fuese publicado en esa fecha, aniversario de la muerte de Shakespeare y de Cervantes y también mucha ilusión por publicarlo yo porque hablé con algunas editoras que me lo querían publicar pero ninguna me garantizaba una portada tan bonita, un papel tan bueno, unos dibujos tan estupendos y al final tampoco coincidíamos en la fecha; ellos me hablaban de fin de año y esto es como cuando vas a tener un hijo, quieres verle cuanto antes la cara y no quieres esperar mucho tiempo.
–¿Quién es el autor de las ilustraciones?
–Están hechas por Ideas Peregrinas, un colectivo fantasma como ellos se llaman, que se dedican a esto y han quedado muy bien, sirven además para colorear.
–El libro también incluye fichas para cubrir.
–Sí, incluye al final unas pequeñas actividades que en vez de llamarles así les llamamos “no todo va a ser tele”: son las típicas propuestas de “sabias que”, “qué conoces de Benito Soto”, vocabulario etc.
–¿Cuánto tiene que ver la publicación del libro con el hecho de ser padre de niños pequeños?
–Tengo dos niños, uno de cuatro años y medio y otro de dos años y medio, y el libro está dedicado a ellos. Cuando estás todo el día leyéndole cuentos a los niños para que se desactiven y se queden tranquilos es verdad que eso marca mucho.
¿Para qué hablar tanto de los piratas de fuera si tenemos pirata propio??
“Petete” debuta en la literatura infantil con un libro dedicado a Benito Soto
S. REGUEIRA - PONTEVEDRA “Benito Soto. El último pirata” es el título del libro que firma Ramón Pedras Lorda, una obra que busca acercar la vida del conocido pirata de A Moureira a los más pequeños de la casa. “Es un libro histórico, pero fundamentalmente busca ser un cuento”, explica el autor.
–¿Por qué un libro sobre Benito Soto para el público infantil?
–Para cubrir un espacio que en realidad no existía, también para concienciar sobre los personajes de la historia de Pontevedra y sobre todo para dar importancia a esta figura, porque ahora que están tan de moda los piratas teniendo un pirata propio ¿para qué vamos a centrarnos y hablar tanto de los de fuera si tenemos un pirata propio aquí?
–¿Sigue Benito Soto siendo un desconocido?
–Sí, realmente hay poca literatura sobre Benito Soto, está en ocho o nueve libros, pero realmente ninguna de esas obras recibe títulos como Benito Soto el último pirata o Benito Soto el pirata o Las aventuras de Benito Soto, no hay ni una mención a Benito Soto en los títulos de todas las obras en las que sí que se habla de él, de hecho ninguna de las obras se centra específicamente sólo en él.
–¿Hay una leyenda negra o una leyenda merecida sobre esta figura?
–Existe una leyenda negra porque hubo una época en la que se le atribuyeron a Benito Soto bastante más crueldad y crímenes de los que en realidad había cometido.
–Pero en realidad sí fue una persona cruel.
–Cruel, sanguinario, pero hay que ver que él se cría en un ambiente en el que durante muchísimos años se gritó “muerte al inglés”, fueron doscientos o trescientos años en los que se gritó eso. Después ya años después, en época de paz y de alianza con los ingleses, había mucha gente que seguía con esa espina clavada; también estaba el tema de Gibraltar, el de la esclavitud, de los negreros etc, y Benito Soto fue un poco un retrasado en su tiempo, pero si lo que hizo lo hubiese hecho cien años antes tendría una estatua en cada plaza.
–¿Fue negrero?
–No, tenía el sueño americano, de ir a América, se crió en A Moureira donde se hablaba mucho del tema de Colón, del descubrimiento etc y él soñaba con ir a América. Parte en un bergantín brasileño que llega a África para cargar esclavos, a partir de ahí hace un motín y posteriormente hace abordajes.
–Finalmente es detenido y ajusticiado en Gibraltar.
–Sí, el barco principal que asalta al principio es inglés, con eso ya llama la atención y surge la alerta; después asalta otros barcos y en realidad es detenido y ajusticiado en Gibraltar, lo que sucede es que al libro le doy un final romántico, en un intento no de justificación porque ya dejo claro en la moraleja que quien mal anda mal acaba pero realmente al final se conoce el verdadero misterio de Benito Soto.
–¿Cuál es el misterio?
–(Risas) No se puede decir, hay que verlo en el libro.
–¿Es su primera obra?
–Sí, el primero publicado, tengo otro libro que se titula “Vigo. La huella de Hemingway” sobre las circunstancias del escritor en la ciudad olívica, está registrado pero sin publicar.
–Es una persona polifacética (caballista de la plaza de toros, durante muchos años animador de la movida nocturna, actualmente tabaquero) ¿por qué ahora una carrera literaria?
–Por entretenimiento, por afición un poco a la lectura, lo resumo con que hay gente que sueña con subir a una montaña o con tener un todoterreno, yo soñaba con escribir un libro. Lo presenté el pasado día 23, tenía mucho interés en que fuese publicado en esa fecha, aniversario de la muerte de Shakespeare y de Cervantes y también mucha ilusión por publicarlo yo porque hablé con algunas editoras que me lo querían publicar pero ninguna me garantizaba una portada tan bonita, un papel tan bueno, unos dibujos tan estupendos y al final tampoco coincidíamos en la fecha; ellos me hablaban de fin de año y esto es como cuando vas a tener un hijo, quieres verle cuanto antes la cara y no quieres esperar mucho tiempo.
–¿Quién es el autor de las ilustraciones?
–Están hechas por Ideas Peregrinas, un colectivo fantasma como ellos se llaman, que se dedican a esto y han quedado muy bien, sirven además para colorear.
–El libro también incluye fichas para cubrir.
–Sí, incluye al final unas pequeñas actividades que en vez de llamarles así les llamamos “no todo va a ser tele”: son las típicas propuestas de “sabias que”, “qué conoces de Benito Soto”, vocabulario etc.
–¿Cuánto tiene que ver la publicación del libro con el hecho de ser padre de niños pequeños?
–Tengo dos niños, uno de cuatro años y medio y otro de dos años y medio, y el libro está dedicado a ellos. Cuando estás todo el día leyéndole cuentos a los niños para que se desactiven y se queden tranquilos es verdad que eso marca mucho.
No hay comentarios:
Publicar un comentario