martes, noviembre 10, 2026

Guardia de televisión: Reseña de la sexta temporada de Slow Horses (2026)

Título original: Slow Horses. 2026. Seis capítulos de 50 min. RU. Dirección: Adam Randall. Guion: Gaby Chiappe, Edward Docx, Sophie Goodhart, Mark Denton, Jonny Stockwood. Libros: Mick Herron. Reparto: Gary Oldman, Jack Lowden, Kristin Scott Thomas, Saskia Reeves, Christopher Chung, Aimee-Ffion Edwards, Rosalind Eleazar, Ruth Bradley, Tom Brooke, Joanna Scanlan, Samuel West, Naomi Wirthner. Música: Daniel Pemberton

La sexta temporada de Slow Horses confirma que la adaptación televisiva sigue encontrando soluciones más satisfactorias que algunos de los originales literarios, aunque también acusa un progresivo desgaste que ni siquiera Gary Oldman consigue disimular

Con razón la adaptación televisiva ha obviado el estúpido argumento de En el país de los espías, ha rescatado sus mejores momentos y los ha fusionado con la novela La Casa de la Ciénaga, que todavía no se había publicado en España cuando se estrenó esta sexta temporada. Dado que no he tenido la oportunidad de leer esa entrega, no sé hasta qué punto se habrán introducido cambios en la adaptación, aunque, tratándose de las historias de Mick Herron, serán para mejor. Cabe suponer que el eje de La Casa de la Ciénaga será esa inesperada y letal caza de caballos lentos emprendida por un servicio de inteligencia extranjero en busca de venganza, junto con la trama del dinero de oscuro origen que manejó Diana Taverner como Primera Mesa. Por su parte, la historia del niño perseguido por asesinos parece ser una de las pocas supervivientes de la quema de En el país de los espías, convenientemente revisada para la ocasión (pincha aquí para seguir leyendo)


No hay comentarios: